版権

人種主義の政治

2020年版 日系文化センター・博物館 (Nikkei National Museum & Cultural Centre; NNMCC)
1981年版と2000年版、アン・ゴマー・スナハラ

All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or by any information storage or retrieval system, without the express permission from the publisher.

PUBLICATION INFORMATION FROM FIRST EDITION:

1981年版、出版社:カナダ、トロント市ジェームズ・ロリマー社

ISBN 0-88862-414-X Cloth Bound
ISBN 0-88862-413-1 Paperback
ISBN 978-0-9950328-8-0 Digital

CANADIAN CATALOGUING IN PUBLICATION DATA

Sunahara, Ann Gomer

The politics of racism

Includes index.
1. Japanese Canadians – Evacuation and relocation,
1942-1945. sic 1952] 2. Canada – Politics and government 1935-1957* I. Title

FC106.J3S96 971.004956 C81-094325-5
F1035.J3S96

原著は1981年にカナダ社会・人文科学研究機構(SSHRC)の助成金で出版。

1993年に全カナダ日系人協会(National Association of Japanese Canadians: NAJC)の助成金で1981年版を電子化。2000年にこの電子版を基にしてアン・ゴマー・スナハラが2000年電子ブック版を作成。2020年に2000年版を校正し、最終章を改訂してブリティッシュ・コロンビア州バーナビー市にあるNNMCCに版権を寄贈。日本語版は2020年英語オンライン版の翻訳である。

翻訳者:大木 崇 カナダ、アルバータ州、セント・アルバート市 2022年9月

We gratefully acknowledge the support of Metro Vancouver’s Regional Cultural Grants Program in the production of this eBook.